توجد فرصة عمل في مجال تربية المواشي وإنتاج الحليب في مدينة Poisy بإقليم Haute-Savoie في فرنسا، ضمن مركز Centre d’Élevage Lucien Biset، وهو مركز متخصص في التكوين والموارد في مجال تربية الأبقار الحلوب بالمناطق الجبلية.
العرض يحمل المرجع OFR-068079-74، والمسمى الوظيفي الرسمي هو Agent d’élevage laitier F-H. وتظهر الوظيفة ضمن منصة L’Agriculture Recrute التابعة للقطاع الزراعي الفرنسي، مع تاريخ توظيف معلن في 12 أكتوبر 2026، وعقد CDD بدوام كامل.
حيثبالنسبة للباحثين عن العمل من خارج فرنسا، خصوصا من المغرب، فإن وجود عقد عمل لا يعني تلقائيا الحصول على التأشيرة. العامل غير الأوروبي يحتاج إلى استكمال إجراءات autorisation de travail والتأشيرة وفقا للقواعد الفرنسية المعمول بها.
بطاقة تعريف عرض العمل
| البيانات الأساسية | تفاصيل الفرصة |
|---|---|
| المسمى الوظيفي | Agent d’élevage laitier F-H |
| المجال | تربية المواشي وإنتاج الحليب |
| المرجع | OFR-068079-74 |
| المؤسسة | Centre d’Élevage Lucien Biset |
| مكان العمل | Poisy 74330، Haute-Savoie |
| المنطقة | Auvergne-Rhône-Alpes |
| نوع العقد | CDD |
| الدوام | Temps plein |
| مدة العقد | 12 شهرا حسب تفاصيل العرض المتداولة |
| تاريخ بدء العمل | 12 أكتوبر 2026 |
| عدد المناصب | منصب واحد |
| الراتب | من 1,870 إلى 2,200 يورو خام شهريا حسب تفاصيل العرض |
| مستوى الوظيفة | تربية الأبقار الحلوب |
| المرجع الإداري | OFR-068079-74 |
ويظهر العرض نفسه ضمن قائمة عروض L’Agriculture Recrute الحالية بوصفه Agent d’élevage laitier F-H – OFR-068079-74 – Poisy (74330) – CDD temps plein مع تاريخ توظيف 12 أكتوبر 2026.
أين توجد الوظيفة؟
تقع الوظيفة في Poisy، وهي بلدة في إقليم Haute-Savoie بمنطقة Auvergne-Rhône-Alpes، بالقرب من Annecy.
ويحمل مركز التكوين العنوان:
845 Route de l’École d’Agriculture, 74330 Poisy, France
ويؤكد الموقع الرسمي للمركز هذا العنوان وبيانات الاتصال.
ما هو Centre d’Élevage Lucien Biset؟
مركز Élevage de Poisy ليس مجرد مزرعة عادية، بل هو مركز تكوين وموارد متخصص في élevage laitier de montagne، أي تربية الأبقار الحلوب في المناطق الجبلية.
حيثيعود تأسيس المركز إلى سنة 1967، وكان الهدف منه توفير قطب للتكوين في مجال تربية المواشي، قبل أن يتطور ليقدم تكوينا للشباب والبالغين الراغبين في تعلم مهنة مربي المواشي أو تطوير مهاراتهم والعمل في القطاع.
كذلك يقدم المركز حاليا تكوينات مثل:
- CAPa Métiers de l’agriculture.
- BP Responsable d’entreprise agricole.
- Certificat de spécialisation في قيادة تربية الأبقار الحلوب.
وتؤكد بيانات Onisep أن المركز يقدم تكوين CS conduite d’un élevage bovin lait لمدة سنة، إضافة إلى CAPa Métiers de l’agriculture المتخصص في الإنتاج الحيواني وخاصة المجترات.
تفاصيل الراتب
فحسب تفاصيل العرض المتاحة، يتراوح الأجر بين:
1,870 و2,200 يورو خام شهريا
ويختلف الأجر حسب خبرة ومؤهلات المرشح.
ومن المهم التأكيد على أن كلمة Brut تعني أن المبلغ قبل اقتطاع الاشتراكات والضرائب، وبالتالي فإن الراتب الصافي الذي يصل إلى حساب العامل سيكون أقل.
كما أن الراتب الفعلي يعتمد على التصنيف والعقد والاتفاقية الجماعية المطبقة على الوظيفة.
هل العقد دائم أم مؤقت؟
العرض مصنف على أنه:
CDD – Contrat à durée déterminée
أي عقد عمل محدد المدة، وليس CDI.
وتشير تفاصيل العرض إلى مدة تبلغ 12 شهرا، مع إمكانية التجديد حسب شروط صاحب العمل والعقد والقوانين المعمول بها.
لذلك لا ينبغي وصف هذه الوظيفة بأنها “عقد دائم”، حتى لو كان العمل بدوام كامل.
ساعات وطبيعة العمل
العمل في مجال تربية الأبقار الحلوب يختلف عن الوظائف المكتبية، ويتطلب الحضور الميداني والتعامل المباشر مع الحيوانات والمعدات الزراعية.
ومن طبيعة هذا النوع من العمل:
- التعامل اليومي مع الأبقار.
- التغذية.
- الحلب.
- تنظيف الحظائر.
- مراقبة صحة الحيوانات.
- العناية بالعجول.
- صيانة بعض التجهيزات.
- العمل في المزرعة وفي الظروف الجوية المختلفة.
- العمل في بعض أيام نهاية الأسبوع حسب نظام الاستغلال.
ولهذا فإن المرشح يحتاج إلى القدرة على العمل البدني والالتزام بجدول العمل الزراعي.
ما هي المؤهلات المطلوبة؟
تتعلق الوظيفة أساسا بالخبرة العملية في تربية المواشي الحلوب.
ومن المؤهلات المفيدة لهذا النوع من الوظائف:
- تكوين فلاحي.
- CAPa.
- Bac Pro CGEA.
- BP REA.
- شهادة أو تكوين متخصص في تربية الأبقار.
- خبرة مهنية في المزارع.
- معرفة بعمليات الحلب.
- معرفة بتغذية الأبقار والعجول.
- القدرة على التعامل مع معدات المزرعة.
ويقدم مركز Poisy نفسه تكوينات متخصصة في تربية الأبقار الحلوب، ما يؤكد طبيعة التخصص المهني للمؤسسة.
هل اللغة الفرنسية مطلوبة؟
العمل في مزرعة فرنسية يتطلب القدرة على فهم التعليمات والتواصل مع باقي العاملين.
لذلك فإن معرفة اللغة الفرنسية تعتبر عاملا مهما، خصوصا في:
- تعليمات السلامة.
- التعامل مع الحيوانات.
- فهم تعليمات المسؤول.
- التواصل داخل الفريق.
- فهم التعليمات المتعلقة بالمعدات.
- التواصل أثناء التكوين أو العمل الميداني.
ولا ينبغي للمرشح أن يبالغ في مستوى اللغة في سيرته الذاتية؛ من الأفضل تحديد المستوى الحقيقي.
ما هي المهام اليومية لعامل تربية المواشي؟
تختلف المهام الدقيقة حسب تنظيم المزرعة، لكن طبيعة وظيفة Agent d’élevage laitier ترتبط بعدة أعمال أساسية.
الحلب
الحلب من أهم المهام في تربية الأبقار الحلوب، ويشمل تجهيز الحيوانات والمعدات واحترام قواعد النظافة ومراقبة جودة عملية الحلب.
تغذية القطيع
تشمل تربية الأبقار متابعة:
- الأعلاف.
- الماء.
- توزيع الغذاء.
- حالة الحيوانات.
- احتياجات الأبقار حسب المرحلة الإنتاجية.
العناية بالعجول
تحتاج العجول إلى متابعة خاصة تشمل التغذية والمراقبة اليومية والنظافة.
تنظيف الحظائر
يشمل العمل الزراعي تنظيف أماكن الحيوانات وإزالة الفضلات وتجديد الفرشة عند الحاجة.
مراقبة صحة الحيوانات
يجب على العامل ملاحظة أي تغير غير طبيعي في:
- الشهية.
- الحركة.
- السلوك.
- الإنتاج.
- الحالة الجسدية.
وفي حالة وجود مشكلة، يجب إبلاغ المسؤول أو الشخص المختص.
صيانة المعدات
يمكن أن تشمل الوظيفة بعض أعمال الصيانة الأساسية للمعدات والمنشآت، مع إبلاغ المسؤول عن الأعطال التي تحتاج إلى تدخل متخصص.
ما الذي يميز مركز Poisy؟
يتميز المركز بكونه يجمع بين الإنتاج الزراعي والتكوين المهني.
ويصفه موقعه الرسمي بأنه:
Pôle de formation et de ressources en élevage laitier de montagne
أي مركز للتكوين والموارد في مجال تربية الأبقار الحلوب الجبلية.
كما أن المركز يقدم تكوينات مهنية مرتبطة مباشرة بتربية المواشي، بما في ذلك تكوين متخصص في قيادة تربية الأبقار الحلوب.
وهذا يعني أن بيئة العمل يمكن أن تكون مرتبطة كذلك بنشاط التكوين ونقل الخبرة في القطاع الزراعي.
هل الوظيفة مناسبة للعامل الأجنبي؟
يمكن للعامل من خارج الاتحاد الأوروبي التقدم إلى وظيفة في فرنسا، لكن توجد إجراءات إضافية مقارنة بالمواطن الفرنسي أو الأوروبي.
بالنسبة للعامل الأجنبي المقيم خارج فرنسا، توضح Service-Public أن صاحب العمل في فرنسا يجب، عندما تكون رخصة العمل مطلوبة، أن يحصل أولا على autorisation de travail قبل دخول العامل إلى فرنسا. وبعد الحصول عليها، يتم إرسالها إلى العامل ليستعملها في طلب تأشيرة الإقامة الطويلة.
لذلك فإن المسار لا يكون:
عقد عمل = تأشيرة تلقائية
بل يكون بشكل عام:
عرض عمل → عقد العمل → طلب autorisation de travail من طرف صاحب العمل → الموافقة عند استيفاء الشروط → طلب التأشيرة → قرار القنصلية → السفر إلى فرنسا
هل عقد العمل يضمن تأشيرة فرنسا؟
لا.
وجود عقد عمل فرنسي يمكن أن يكون جزءا أساسيا من ملف العامل، لكنه لا يعني أن التأشيرة مضمونة.
وتوضح France-Visas أن العامل الذي لديه عقد CDD تتجاوز مدته 3 أشهر يمكن، في الحالة المناسبة، أن يحصل على تأشيرة إقامة طويلة المدة تحمل صفة travailleur temporaire، ويجب تقديم autorisation de travail ضمن الوثائق المطلوبة.
لذلك فإن عنوان المقال الأفضل هو “عقد عمل في فرنسا مع إمكانية التقدم لتأشيرة العمل” بدلا من القول إن المؤسسة “تضمن التأشيرة”.
من يتكفل بإجراءات تصريح العمل؟
بالنسبة للعامل الأجنبي الذي يعيش خارج فرنسا، يكون صاحب العمل الفرنسي هو الطرف الذي يقدم طلب autorisation de travail عندما تكون مطلوبة.
وتوضح Service-Public أن الطلب يتم إلكترونيا، وعندما يكون العامل خارج فرنسا ويكون صاحب العمل موجودا في فرنسا، تتم إحالة الطلب إلى الإدارة المختصة حسب موقع المؤسسة.
بعد الموافقة، يستخدم العامل الوثائق اللازمة في إجراءات التأشيرة.
هل توجد مساعدة من المؤسسة في ملف التأشيرة؟
من المهم التمييز بين:
المساعدة الإدارية من صاحب العمل
و
ضمان الحصول على التأشيرة.
وجود عقد من مؤسسة فرنسية يمكن أن يسمح ببدء الإجراءات القانونية المناسبة، لكن القرار النهائي المتعلق بالتأشيرة يعود إلى السلطات الفرنسية المختصة.
لذلك لا ينبغي دفع أي مبلغ لشخص يدعي أنه يستطيع “ضمان الفيزا” باسم مركز Poisy.
هل توجد مزايا وإجازات؟
ينبغي الرجوع إلى العقد الفعلي والاتفاقية الجماعية المطبقة لتحديد المزايا بدقة.
أما المعلومات المتداولة حول 5 أسابيع من الإجازة السنوية و21 يوما من RTT والتغطية الصحية، فلا ينبغي تقديمها كحقوق خاصة مؤكدة لهذا العرض إلا إذا كانت مذكورة صراحة في العقد أو العرض الرسمي.
أما بشكل عام، فإن العامل الأجنبي الذي يعمل بشكل قانوني في فرنسا يستفيد من حقوق العمل المطبقة على وضعه وعقده.
كيف يمكن التقديم؟
يظهر مركز Élevage Lucien Biset بيانات الاتصال الرسمية على موقعه:
البريد الإلكتروني: direction@elevage-poisy.org
الهاتف: 04 50 46 20 13
العنوان: 845 Route de l’École d’Agriculture, 74330 Poisy.
كما يظهر البريد نفسه ضمن بيانات France Travail الخاصة بالتكوينات التابعة للمركز.
طريقة إعداد ملف الترشيح
من الأفضل تجهيز:
- سيرة ذاتية باللغة الفرنسية.
- رسالة تحفيز باللغة الفرنسية.
- شهادات التكوين الفلاحي.
- شهادات العمل السابقة.
- معلومات عن الخبرة في تربية الأبقار أو المواشي.
- نسخة من رخصة القيادة إذا كانت مطلوبة للوظيفة.
- معلومات الاتصال الخاصة بالمرشح.
وإذا كان المرشح خارج فرنسا، يمكنه الإشارة بوضوح في الرسالة إلى أنه candidat résidant à l’étranger، حتى يكون وضعه واضحا منذ البداية.
عنوان البريد الإلكتروني المقترح
يمكن استعمال:
Candidature – Agent d’élevage laitier – Réf. OFR-068079-74
ثم إرفاق CV ورسالة التحفيز.
ماذا يجب أن يكتب العامل المغربي في رسالة التقديم؟
يمكن للمرشح المغربي توضيح:
- عدد سنوات الخبرة.
- نوع الحيوانات التي تعامل معها.
- خبرته في الحلب.
- خبرته في تغذية القطيع.
- خبرته في رعاية العجول.
- مستوى اللغة الفرنسية.
- التكوين الفلاحي الذي حصل عليه.
- رغبته في العمل في فرنسا.
- استعداده لاستكمال الإجراءات القانونية المتعلقة بالعمل والتأشيرة.
ولا حاجة لإرسال وثائق شخصية حساسة كثيرة في أول رسالة قبل التأكد من جهة الاتصال.
ماذا بعد قبول الترشيح؟
إذا اختارت المؤسسة المرشح، تبدأ بعد ذلك الإجراءات المتعلقة بالتوظيف.
بالنسبة للعامل الموجود خارج فرنسا، يجب استكمال إجراءات autorisation de travail عندما تكون مطلوبة.
بعد الموافقة، يمكن للعامل استعمال الوثائق الرسمية في ملف التأشيرة.
وبالنسبة لعقد CDD الذي تتجاوز مدته ثلاثة أشهر، توضح France-Visas أن التأشيرة المناسبة في الحالة المعنية تكون visa de long séjour valant titre de séjour بصفة travailleur temporaire، مع ضرورة احترام إجراءات التحقق والتصديق بعد الوصول إلى فرنسا.
هل يمكن للعامل من المغرب التقديم؟
إذا كان العرض يقبل المرشحين من خارج فرنسا ولم توجد قيود خاصة على التوظيف في الإعلان، يمكن للمرشح المغربي إرسال ملفه إلى المؤسسة.
لكن القبول الوظيفي شيء، والحصول على حق العمل في فرنسا شيء آخر.
فالعامل المغربي يحتاج، باعتباره مواطنا من خارج الاتحاد الأوروبي، إلى استيفاء قواعد التوظيف والهجرة الفرنسية، بما فيها autorisation de travail عندما تكون مطلوبة.
نصائح قبل إرسال الطلب
1. لا ترسل CV عاما
اجعل السيرة الذاتية موجهة إلى تربية المواشي.
اذكر بالتحديد:
- الحلب.
- الأبقار.
- العجول.
- التغذية.
- تنظيف الحظائر.
- رعاية الحيوانات.
- المعدات الزراعية.
2. اكتب مستوى الفرنسية الحقيقي
لا تكتب C1 إذا كان مستواك A2 أو B1.
الصدق أفضل لأن المقابلة يمكن أن تكشف مستوى التواصل بسرعة.
3. اذكر الخبرة العملية
في القطاع الزراعي، الخبرة الميدانية مهمة جدا.
اذكر اسم المزرعة، مدة العمل، نوع الحيوانات والمهام التي كنت تقوم بها.
4. لا تدفع مقابل عقد العمل
لا تدفع لشخص غير موثوق مقابل “ضمان العقد” أو “ضمان التأشيرة”.
تواصل مع المؤسسة عبر بياناتها الرسمية.
5. تحقق من الإجراءات الرسمية
إذا تم اختيارك، اطلب توضيحا مكتوبا حول إجراءات autorisation de travail ومن سيتولى تقديمها.
معلومات مهمة عن مركز Poisy
| المعلومة | التفاصيل |
|---|---|
| الاسم | Centre d’Élevage Lucien Biset |
| المدينة | Poisy |
| الرمز البريدي | 74330 |
| الإقليم | Haute-Savoie |
| المنطقة | Auvergne-Rhône-Alpes |
| العنوان | 845 Route de l’École d’Agriculture |
| الهاتف | 04 50 46 20 13 |
| البريد الرسمي | direction@elevage-poisy.org |
| التخصص | تربية الأبقار الحلوب الجبلية |
| سنة التأسيس | 1967 |
| الوظيفة | Agent d’élevage laitier F-H |
| المرجع | OFR-068079-74 |
| العقد | CDD |
| الدوام | Temps plein |
| تاريخ التوظيف المعلن | 12 أكتوبر 2026 |
بيانات المركز وعنوانه ووسائل الاتصال منشورة على موقعه الرسمي.
الأسئلة الشائعة
ما هي وظيفة Agent d’élevage laitier؟
هي وظيفة عامل في تربية الأبقار الحلوب، وتشمل عادة الحلب، التغذية، رعاية الحيوانات، تنظيف الحظائر ومتابعة القطيع.
أين توجد الوظيفة؟
في Poisy 74330 بإقليم Haute-Savoie، بالقرب من Annecy، داخل منطقة Auvergne-Rhône-Alpes.
ما رقم عرض العمل؟
رقم العرض هو OFR-068079-74.
ما نوع العقد؟
العرض مصنف CDD temps plein، أي عقد محدد المدة بدوام كامل.
متى يبدأ العمل؟
تاريخ التوظيف المعلن في منصة L’Agriculture Recrute هو 12 أكتوبر 2026.
كم يبلغ الراتب؟
تتراوح تفاصيل الراتب المنشورة للعرض بين 1,870 و2,200 يورو خام شهريا حسب المؤهلات والخبرة.
هل الوظيفة تمنح فيزا فرنسا؟
لا يمكن ضمان التأشيرة. بالنسبة للعامل غير الأوروبي، توجد إجراءات قانونية تشمل autorisation de travail عندما تكون مطلوبة، ثم طلب التأشيرة المناسبة.
هل يمكن للمغاربة التقديم؟
يمكن للمرشح المغربي تقديم ملفه إلى صاحب العمل، لكن الحصول على حق العمل والتأشيرة يخضع لشروط وإجراءات السلطات الفرنسية.
كيف أتواصل مع مركز Poisy؟
يمكن استعمال البريد الرسمي direction@elevage-poisy.org أو الهاتف 04 50 46 20 13 المنشورين على الموقع الرسمي للمركز.
هل مركز Poisy مؤسسة تكوين فقط؟
لا. المركز يقدم التكوين والموارد في مجال تربية الأبقار الحلوب، وله أيضا نشاط مرتبط بالإنتاج والتكوين المهني في قطاع تربية المواشي.
اقرا ايضا: عقد عمل في كندا 2027 لسائق شاحنات: راتب 37 دولارا وLMIA قيد المراجعة








